- In het Slavisch en Russisch is “Anja” een verkorte vorm van de naam “Anna”, wat “genade” of “begenadigd” betekent.
- In het Scandinavisch, met name in Noorwegen en Denemarken, kan “Anja” een vorm zijn van de naam “Ane” of “Anne”, die afgeleid is van het Hebreeuwse woord “Channah” en “genade” betekent.
- In het Sanskriet, een oude Indiase taal, kan “Anja” verwijzen naar het “derde oog” of het innerlijke oog, dat wordt geassocieerd met intuïtie en inzicht.
Enkele alternatieve schrijfwijzes van de naam “Anja” zijn:
- Anya
- Aniya
- Anjae
- Anjia
- Anjah
- Ania
- Aniya
- Anjae
